Instant Messenger				Connected
Boston	Bruins	Tommy Boucher			2011-12-21 16:24:03	N/A
Buffalo	Sabres	Michel Lapierre			2012-03-07 11:48:03	N/A
Calgary	Flames	François Pigeon			2012-03-30 03:31:04	N/A
Chicago	Blackhawks	Gilles Pilote			2012-03-25 21:03:53	N/A
Colorado	Avalanche	Mario Henri			2012-01-12 07:45:04	N/A
Detroit	Red Wings	William Sinko			2012-02-09 17:24:52	N/A
Los Angeles	Kings	Sébastien Savard			2012-02-09 16:20:01	N/A
Montréal	Canadiens	Miguel Mathieu-Beaulieu			2012-02-22 12:53:43	N/A
New Jersey	Devils	Catherine Lapierre			2012-03-21 11:44:36	N/A
Ottawa	Senators	Mike Charbonneau			2011-11-22 20:36:16	N/A
Philadelphie	Flyers	Matt Audet			2011-10-29 00:00:00	N/A
Pittsburg	Penguins	Joaquim Vigent			2012-01-10 08:01:26	N/A
San Jose	Sharks	Kim Mathieu			2011-11-27 22:36:56	N/A
St-Louis	Blues	Jean-Pierre Gariépy			2012-01-19 10:16:37	N/A
Vancouver	Canucks	Sylvain Nepton			2011-04-26 00:00:00	N/A
Washington	Capitals	Jean-Denis Tremblay			2012-02-08 11:53:01	N/A